Projects

This menu groups translated texts according to various scholarly or publication projects with which we are involved.  At present there are three:

• Rethinking China’s Rise.  A series of eight essays by the liberal historian Xu Jilin, translated and edited by David Ownby.  To be published by Cambridge University Press in the summer of 2018.
• China Dream-Chasers.  A series of eight essays by Chinese intellectuals of a variety of affiliations, all published in the context of China’s rise and President Xi Jinping’s “China Dream” campaign.
• Voices from China's Century.  A series of fifteen essays representing a variety of “voices” from the contemporary Chinese intellectual scene, to be published by Columbia University Press in 2019.
• China and the Post-Pandemic World.  Ongoing translations of Chinese intellectuals' reactions to the coronavirus pandemic.